めんどうくさがる

めんどうくさがる【面倒臭がる】(мэндо:кўсагару)

разг. находить слишком трудным (обременительным) что-л., тяготиться чем-л.;

あの男は面倒臭がって何もしない для него всё в тягость, и он ничего не делает.